+- MyBB Depo Forum (https://mybbdepo.com)
+-- Forum: MyBBDepo (https://mybbdepo.com/mybbdepo-forumu)
+--- Forum: Çöp Deposu (https://mybbdepo.com/cop-deposu-forumu)
+--- Konu Başlığı: Türkçe Çeviri Ekibine Ekip Arkadaşı Aranıyor ! (/turkce-ceviri-ekibine-ekip-arkadasi-araniyor-konusu.html)
Türkçe Çeviri Ekibine Ekip Arkadaşı Aranıyor ! - -zombi- - 28-08-2015
Arkadaşlar strateji oyunlarını türkçe ye çeviriyoruz herhangi bir c++ gibi kodlama bilgisine gerek yok. İlgili arkadaşın size gönderdiği dosyadaki ingilizce kısımları türkçeye çevirmeniz yeterli olacaktır. sitemiz dün itibarı ile açılmıştır ve sağlam bir yer edineceğine kesin olacak inanmaktayım. çünkü yaklaşık 1 yıl önce ilk başladığımızda iyi ilerlemiştik bu işte fakat bazı sorunlar yüzünden sitemizi kapattık ve 1 yılın artından tekrar bu işe döndük. Ekibimizde şuan sadece 1 arkadaş çeviri işi ile uğraşmaktadır . 3 tane oyun üzerinde çalışılmaktadır yaklaşık %50 nin üstünde bölüm türkçeleştirilmiştir. Ekip büyüdükçe işimiz kolaylaşacak ve bu işten bile para kazanılacaktır nitekim 1 yıl önce 20 dolar kadar para kazanmıştır ekibimiz. Hemde çok bir çaba sarfetmeden. Eğer ekip olarak büyürsek eminim çok iyi yerlere geleceğiz.
Çeviri ekibine çevirmen
oyun yazarları
oyun inceleme yazarları
oyun hikaye yazarları
oyun rehber yazarları
gibi ekip arkadaşlarına ihtiyacımız vardır.İletişim için PM atmanız yeterlidir. Bu işte gerçekten olmak isteyen yeri geldiğinde oyunlara türkçe dublaj bile yapabilecek ekip arkadaşları arıyoruz. Şimdiden hepinize teşekkürler.
