+- MyBB Depo Forum (https://mybbdepo.com)
+-- Forum: MyBBDepo (https://mybbdepo.com/mybbdepo-forumu)
+--- Forum: Çöp Deposu (https://mybbdepo.com/cop-deposu-forumu)
+--- Konu Başlığı: Eklenti Çevirileri Hakkında (/eklenti-cevirileri-hakkinda-konusu.html)
Eklenti Çevirileri Hakkında - Smyrna35 - 19-09-2013
Merhaba Arkadaşlar,
MyBB'de bildiğimiz üzere her geçen gün yeni eklentiler çıkmaktadır.Ama bu çıkan eklentilerin belki hiç Türkçe dili olarak çıkmaz belkide çok uzun zaman sonra o eklenti Türkçe olarak çevrilir.
Bu çeviri sürelerini kısaltmak için bir grup oluşturmayı düşündüm.
Nedenki MyBB Türkiye kısmını geliştirmeyelim diye kendi kendime sordum aklımada böyle değişik birşey geldi.
Çeviri yapmak isteyenler Bilenler,Bilmeyenler,Az bilenler fark etmez yeterki yardım etmek istesinler bu kişiler bana özel mesaj yada konu altına mesaj gönderip ulaşırlarsa sevinirim.
Peki biz ne yapıcaz derlerse ?
Cevap olarak ; Yeni çıkan ve popüler eklentileri elimizden geldiğince bir grup şeklinde çevirmeye çalışacağız.Tabi bunun yanında istek çeviride alabiliriz.
Umarım iyi bir katılımcı olur.
Not : Yetkili alım konusu değildir veya herhangi bir reklam konusuda değildir.
Cvp: Eklenti Çevirileri Hakkında - LiBeRtY - 20-09-2013
İhtiyaç olursa bana özel mesajdan ulaşabilirsen yardımcı olurum bende.
Cvp: Eklenti Çevirileri Hakkında - Machine - 20-09-2013
Çeviri ekibi vardı burda zaten neden kaldırıldığını anlamış değilim herneyse beni ilgilendirmez o kısımıda elimden geldiğince bulduğum eklentileri çevirip paylaşmaktayım... Yeni çıkan eklentileri çevirmek bazen zor olabiliyor yardım isterseniz bende edebilirim...
Cvp: Eklenti Çevirileri Hakkında - Smyrna35 - 20-09-2013
(20-09-2013, Saat:03:22)LiBeRtY Adlı Kullanıcıdan Alıntı: İhtiyaç olursa bana özel mesajdan ulaşabilirsen yardımcı olurum bende.Tamam ulaşırım
(20-09-2013, Saat:11:56)Machine Adlı Kullanıcıdan Alıntı: Çeviri ekibi vardı burda zaten neden kaldırıldığını anlamış değilim herneyse beni ilgilendirmez o kısımıda elimden geldiğince bulduğum eklentileri çevirip paylaşmaktayım... Yeni çıkan eklentileri çevirmek bazen zor olabiliyor yardım isterseniz bende edebilirim...Çeviri ekibi halen daha var ama yetkili almıyorlar galiba bunun için admin ile görüşmek lazım.
Neyse çeviri işine gelince bir grup olursak birbirimizle iletişim halinde olursak daha iyi olur.
Yani grupça eklenti seçeriz çevirebildiği kadar biri çevirir diğerleride başka eklentiler çevirir.A kişisi çevirebildiği kadar çevirir çeviremediği yerleri gruba söyler ve yardım alır.
Kendimi sanırım anlatabildim
Cvp: Eklenti Çevirileri Hakkında - BlackCat - 20-09-2013
Bu arada eklenti çevrimini öğrenmek arkadaşlar ders konumuza bakabilip bize yardımcı olabilirler.
http://www.youtube.com/watch?v=GjF1kJPQPyE
Cvp: Eklenti Çevirileri Hakkında - Smyrna35 - 20-09-2013
(20-09-2013, Saat:16:25)BlackCat Adlı Kullanıcıdan Alıntı: Bu arada eklenti çevrimini öğrenmek arkadaşlar ders konumuza bakabilip bize yardımcı olabilirler.Eklemeyi unuttum bir konuya deyindin Teşekkürler.
http://www.youtube.com/watch?v=GjF1kJPQPyE
Cvp: Eklenti Çevirileri Hakkında - NmDahmeT - 21-09-2013
Katılabilirim, az çok bilgim var, iş görürüm :p