MyBBDepo - Türkiyenin MyBB Deposu Forumuna Hoşgeldiniz
Eğer sitemize yaptığınız ilk ziyaretiniz ise, lütfen öncelikle Forum Kurallarını okuyunuz. Forumumuzda bilgi alışverişinde bulunabilmeniz için Kayıt olmalısınız. Üye olmayanlar forumumuzdan yararlanamazlar.
Eğer zaten kayıtlı kullanıcı iseniz, lütfen kullanıcı adınız ve şifreniz ile, Giriş yapınız. (Sitemize üyelik ücretsizdir).
rayray93 avatar
Konuyu Oyla:
  • Derecelendirme: 3/5 - 1 oy
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

Derecelendirme: 3/5 - 1 oy

Help Center Türkçe Çeviri - R93


Sponsor Reklam
media venus

Çevrimdışı rayray93
 Tarih: 15-02-2014, Saat:18:07
(Son Düzenleme: 15-02-2014, Saat:20:45, Düzenleyen: rayray93.)
#1
Eklenti ismi: Ticket Sistemi ( Help Center )
Eklenti Yapımcısı: Pirata Nervo
Türkçe Çeviri: Rayray93
Eklenti Güvenlimi ?: Güvenli
Test Durumu: Test edildi. Sorun yok Gülümseme
MyBB Uyumlu Olduğu Sürüm: 1.6.x
Eklenti Açıklaması:
Alıntı:Hosting Firmalarında Kullanılan Ticket Sistemi Şeklinde Bir Ticket Sistemi Kurmanızı Sağlar. Oldukça Kullanışlıdır.
Bende ilk denemem olduğu için ingilizce language dosyasını türkçeye çevirdim.

Eklenti Kurulumu
1.) [1.6] Ticket Sistemi Eklentisi adlı plugini kurunuz.
2.) Aşağıdaki dosyayı inc/languages/english klasörünün içine atınız
3.) Dosya:
Kod:
http://yadi.sk/d/YiASRISRHwSYL

Not: Sadece forum kullanımı türkçedir. Admin KP'yi türkçeleştirmedim.

Bu ilk eklenti vb. konum. Yanlışlarım varsa söyleyin düzelteyim.
Cevapla
Bunu Beğenenler: Secilmis42 , Edward
Sponsor Reklam
sponsor reklam sponsor reklam

Çevrimdışı Secilmis42
 Tarih: 15-02-2014, Saat:18:16
#2
işime yarıyacak teşekkürler Gülümseme
Cevapla
Bunu Beğenenler:

Çevrimdışı rayray93
 Tarih: 15-02-2014, Saat:18:18
#3
Rica ederim yorum için teşekkürler Gülümseme
Cevapla
Bunu Beğenenler:

Çevrimdışı EmreKarakaya
 Tarih: 15-02-2014, Saat:20:16
#4
Merhaba

Belirtilen eklenti zaten türkçeye çevirilmiş ve türkçe dosyaları atılmış.Siz sanırım farklı bir türkçe çeviri yapmak istemişsiziniz.Ancak anlatımda bir hata var ki şu dosyayı inc/languages/english klasörü içine değil inc/languages/turkish klasörü içine atılması lazımdır.

Ayrıca dosyayı incelediğimde
PHP Kod:

kodunu yanlış kullanmış olduğunuzu gördüm.Örnek verirsek
PHP Kod:
$l['helpcenter_reply_ticket'] = 'Bu ticket'i yanıtla'; 
kısmında ticket'i bölümü size hata verecektir.Doğrusu ise

PHP Kod:
$l['helpcenter_reply_ticket'] = 'Bu ticket\'i yanıtla'
şeklinde olması gerekir.Lütfen çeviri dosyanızı ona göre düzenleyiniz.
Cevapla
Bunu Beğenenler: iCarly , rayray93

Çevrimdışı rayray93
 Tarih: 15-02-2014, Saat:20:40
#5
Emre Hocam,
Uyarınız için teşekkürler. Dalgınlığıma geldi dümdüz yazmışım Gülümseme
Ben dosyayı indirince ingilizce paket ile karşılaştım. Evet farklı birşey yapmayı istedim doğrudur. Çeviri işine başlamak için bir adım attım diyebiliriz Gülümseme
Cevapla
Bunu Beğenenler:

Çevrimdışı EmreKarakaya
 Tarih: 15-02-2014, Saat:22:46
#6
(15-02-2014, Saat:20:40)rayray93 Adlı Kullanıcıdan Alıntı: Emre Hocam,
Uyarınız için teşekkürler. Dalgınlığıma geldi dümdüz yazmışım Gülümseme
Ben dosyayı indirince ingilizce paket ile karşılaştım. Evet farklı birşey yapmayı istedim doğrudur. Çeviri işine başlamak için bir adım attım diyebiliriz Gülümseme

Merhaba

Sizi anlıyorum.Eğer eklenti çeviri konusunda bilgilerinizi geliştirmek istiyorsanız aşağıdaki konuyu incelemenizi tavsiye ederim.

Cevapla
Bunu Beğenenler:

 


Konu ile Alakalı Benzer Konular
Konular Yazar Yorumlar Okunma Son Yorum
  Gelişmiş Kenar Kutuları - Advanced Sidebox Türkçe [Plugin] 007combatant 10 3,027 26-11-2016, Saat:00:07
Son Yorum: ciltas
  [MCTR] MyBB Google Seo Plugin - [v1.6.6 - Türkçe] EmreKarakaya 30 7,628 01-07-2016, Saat:16:14
Son Yorum: xpserkan
  MyBB Grup İzinleri Kısıtlama Eklentisi v1.0 Türkçe Machine 18 3,209 28-02-2016, Saat:11:46
Son Yorum: Pheky
  BendenBahset MentionMe (MyAlerts için) Türkçe 007combatant 15 4,926 29-11-2015, Saat:00:39
Son Yorum: Windy
  MyBB Google-Seo-Plugin [1.6.4 - Türkçe] EmreKarakaya 12 3,464 13-10-2015, Saat:15:58
Son Yorum: Kiliza



Konuyu Okuyanlar: 1 Ziyaretçi